
Diaphragme: f8, vitesse: 1/250 s., 200 ISO
+1EV. | |
La première chose que l'on relève
avec le Nikon D70 est sa rapidité d'allumage. Si tous les
reflex numériques sont rapides, le D70 l'est encore plus,
donnant l'impression que l'appareil n'est jamais vraiment
éteint mais plutôt en veille.
Le D70 est tout aussi
rapide pour écrire les images, que ce soit en format RAW ou
JPEG. Il possède par ailleurs une cadence rafale capable de
capturer entre 9 et 10 photos en qualité JPEG Fine avant de
ralentir. |
Comme tous les reflex toutefois, la qualité d'image
capturée par le D70 est en grande partie influencée par
l'optique employée. En "kit", le D70 est vendu avec un
objectif AF-S Nikkor 18~70mm F3.5/4.5 G ED.
|
Cette appellation indique que
l'objectif intègre un moteur Silent Wave — très rapide
— couvrant une plage focale allant du 18 au 70mm. Cela
correspond, monté sur le D70, à un 27~105mm. Sa composition
comprend des verres ED (Faible dispersion) qui améliore le
contraste, le netteté et rectifie les aberrations
chromatiques.
Le 18~70mm complémente bien le D70, lui
conférant une plage focale utile bien adaptée à la majorité
des sujets courants. |

Diaphragme: f16 , vitesse: 1/100 s, 200 ISO,
Priorité Diaphragme,
+0.3EV. | |
L'objectif délivre de bonnes images,
sans distorsion sérieuse sur l'ensemble de ses focales. Comme
cela est souvent le cas avec les zooms, il fait un peu de
vignettage — un léger assombrissement de l'image dans les
coins — en grand angle (18mm) avec le plus grand diaphragme
(f3.5). |

Diaphragme: f6.3, vitesse: 1/800 s, 200 ISO,
Priorité Diaphragme, +0.3EV. | |
Le Nikon D70 est vendu à un prix
le plaçant en compétition directe avec le Canon Digital Rebel
(EOS 300D). A notre avis, le D70 relève tout à fait le défit
et offre même des fonctions supplémentaires.
Son viseur
TTL, par exemple, permet d'afficher à volonté une grille
d'aide pour la composition, semblable à celle qui se trouve
dans le D100 et le Fujifilm S2 Pro. Elle reste très discrète
et s'avère un excellent outil d'aide au
cadrage. |
Un autre avantage du D70 est la
liste impressionnante d'options de personnalisation, chacune
étayée par un écran d'aide apparaissant en pressant le bouton
. Cela donne le contrôle sur
de nombreux aspects, comprenant par exemple le diamètre du
cercle de la zone prise en compte par la mesure de lumière
pondérée centrale.
Bien que le D70 soit pourvu de la
fameuse mesure de lumière matricielle Nikon, la mesure
pondérée centrale est parfois aussi une alternative
intéressante. |

Diaphragme: f4.5, vitesse: 1/640 s., 200
ISO. | |

Diaphragme: f9 , vitesse: 1/250 s., 200
ISO +0.7EV. | |
Comme cela est souvent le cas, la
mesure matricielle du D70 est parfaitement adaptée pour des
sujets contenant une grande variation de luminosité, évitant
toute surexposition. La surexposition entraîne en effet une
perte définitive d'information dans la zone brûlée. Mais cela
signifie aussi que lorsque le sujet est directement éclairé,
les zones claires peuvent être un peu sous exposées et il faut
par la suite corriger l'image dans un logiciel.
|
C'est dans ce genre de cas que la
mesure pondérée centrale prend tout son intérêt et assure de
meilleurs résultats.
Au cours des semaines précédant la
publication de ce test, nous avons reçu un certain nombre
d'e-mail nous demandant de tester le D70 en surveillant tout
particulièrement l'apparition de moirures, un phénomène relevé
dans certains tests. |
Les moirures sont créées lorsque deux trames
sont surimposées, créant ainsi une inteférence. Sur les
appareils numériques, ce phénomène peut se produire lorsque
les rangées horizontale et verticale des pixels du capteur du
CCD coïncident avec l'alignement de la trame d'un tissu par
exemple, ou d'une grille. L'interférence produite — ce qui est
assez rare — créé un effet de moirures dans l'image capturée.
|

Les ondulations visibles dans
cette image sont le résultat de l'interférence entre la
trame du tissu et celle du CCD. En réalité, le sac est
gris uniforme. Pour produire cet effet, nous avons
utilisé un objectif 60mm Micro Nikkor et photographié le
sac à une distance d'environ 2 mètres (7 pieds). Pour
répliquer ce phénomène, il est nécessaire d'avoir un
objectif piqué. Pour éviter l'effet de moirures, il
suffit de changer de distance ou d'angle de prise de
vue. | |
Au cours de diverses séances de
prises de vues avec le D70, nous n'avons jamais observé ce
problème. Ce n'est pas surprenant vu que les sujets pouvant
créer ce genre d'interférence sont assez rares et pour que le
phénomène se produise, leur trame doit être comparable en
taille à celle des photosites du CCD. Il est possible
d'observer ce phénomène avec n'importe quel autre appareil
numérique dans les bonnes conditions et ne devrait donc pas
être une cause d'inquiétude. |

Diaphragme: f4.5 , vitesse: 1/5
s., Priorité Diaphragme, 200
ISO. | |
En terme de qualité d'image, l'avantage du D70 sur le Canon
EOS 300D n'est pas évident à nos yeux. Équipés d'un bon
objectif, ces deux appareils délivrent d'excellentes images
qui ont fort peu à envier aux appareils professionnels bien
plus chers.
Il y a un domaine dans lequel l'EOS 300D
surpasse le D70. Aux plus hautes sensibilités ISO, le CCD du
D70 semble être plus bruyant que le CMOS du Canon.
|
Enfin, les images capturées au
flash — plans rapprochés, portraits, etc. — sont superbement
éclairées par le flash intégré, sans effort particulier de la
part de l'opérateur.
Les photos prises avec le flash
possèdent des tons subtils de peau et sont parfaitement
exposées grâce à la qualité de la mesure matricielle 3D au
flash de Nikon. |

Diaphragme: f4.5 , vitesse: 1/60 s.,
Flash, Programme, 200
ISO. | |
Avec un prix un peu plus élevé, le D70 offre plus de fonctions que le Canon EOS 300D. La
finition du boîtier du D70 semble aussi être un peu plus
solide que celle du Canon.
Que les fonctions
additionnelles qui se trouvent sur le D70 soient une
explication suffisante pour un prix plus élevé par rapport à
la compétition est une décision qui revient à l'acheteur. Le
succès du D70 repose en grande partie à notre avis à
l'opportunité qu'il offre aux propriétaires d'optiques Nikon
de passer au numérique. |
| |