Le D70 utilise un capteur CCD au format DX — 23.7 x 15.6 mm
— constitué de 6,1 millions de pixels effectifs produisant une
taille d'image de 3008 x 2000 pixels. La plus petite taille du
CCD donne un facteur de 1.5X aux focales en 35 mm utilisées
sur ce boîtier.
Le CCD a une sensibilité de départ de
200 ISO mais il peut être poussé à 250, 320, 400, 500, 640,
800, 1000, 1250 ou 1600 ISO, et un filtre Low-Pass couvre le
CCD pour réduire les moiré et en protège la surface. |
 |
Le D70 possède une plage de vitesse allant de 30 secondes à
1/8000 seconde dans son ensemble et il est possible de faire
des expositions illimitées en pose B en mode
manuel.
La monture Nikon F du D70 accepte la vaste
majorité des optiques Nikkor, à l'exception des objectifs
faits pour le F3 AF et les Nikkors IX. Avec les Nikkors
G et D qui possèdent un processeur, toutes les
fonctions de l'appareil, y compris l'aperçu de la profondeur
de champ — activée par le petit bouton qui se trouve en bas à
gauche de la monture — sont supportées. De même, une grande
majorité des fonctions, à l'exception de la mesure de lumière
3D, sont disponibles avec les optiques Nikkor. Toutefois, les
optiques pourvues d'un processeur — capable de fournir les
informations de distance au boîtier — en particulier les
objectifs DX, sont recommandées.
Trois résolutions sont
disponibles sur le D70:
- 3008 x 2000 (Large)
- 2240 x 1488 (Medium)
- 1504 x 1000 (Small)
et les images peuvent être enregistrées en JPEG ou en
format propriétaire Nikon RAW format avec
l'extension NEF. Le format NEF (Nikon
Electronic Format) enregistre les images
brutes sans post traitement en 12 bits depuis le CCD et
indique dans les paramètres de l'image les réglages de
l'appareil. Le fichier lui même est comprimé avec un
algorithme sans perte pour réduire l'espace occupé par l'image
sur la carte mémoire.
Une fois les fichiers transférés
sur un ordinateur, les paramètres indiqués dans le format RAW
peuvent être appliqués ou modifiés avant de convertir l'image
en fichier plus commun. Le logiciel qui lit et permet de
manipuler les fichiers NEF est livré avec l'appareil (voir
la section Interface et Logiciel).
Les options de
formats du D70 sont:
- RAW (NEF format)
- JPEG Fine (ratio de compression de 1:4)
- JPEG Normal (ratio de compression de 1:8)
- JPEG Basic (ratio de compression de 1:16)
- RAW + JPEG Basic
La qualité d'image et la taille d'image sont deux des six
options qui constitues le menu du mode de capture du
D70. Ce menu est composé de quatre sections:
- Lecture (voir plus bas)
- Capture (juste après)
- Custom (voir plus bas)
- Configuration (voir la section Interface et
Logiciel)
Comme nous l'avons mentionné, le menu capture
consiste en un total de six options, quatre d'entre elles
étant accessibles directement sur le boîtier d'une pression
sur un bouton et en manipulant une molette:
- Optim. image: en modes P, S, A et M, les image
peuvent être modifiées:
- Normale: le défaut.
- Plus saturée: augmente la saturation.
- Plus nette: accentue la netteté.
- Moins nette: adoucit les contours.
- Impres. dir: optimise les images pour
l'impression directe via USB.
- Portrait: diminue le contraste.
- Paysage: accentue la saturation des verts et
des bleus ainsi que la netteté.
- Personnalisée: permet de choisir les paramètres
à modifier: netteté, contraste, couleurs, saturation et
tonalité.
|
 |
- Réduct. bruit: On ou Off. Applique un système de
réduction du bruit sur les images capturées avec un temps de
pose d'un seconde ou plus.
- Qualité image: comme ci-dessus.
- Taille image: comme ci-dessus.
- Balance blancs: Auto, Incandescent, Fluorescent,
Soleil, Flash, Ombre, Nuages, Custom.
- Sensibilité: 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800,
1000, 1250 et 1600 ISO.
|
Un plus grande quantité de réglages
se trouvent dans le menu CSM. Les options du menu de
personnalisation peuvent être affichées de façon
simple, avec seules 9 options, ou détaillée avec
les 25 options modifiables en plus de la
réinitialisation:
R |
Réinit. menu: repasse
tous les paramètres à leur valeur d'origine. |
01 |
Sign. sonore :
On ou Off. Contrôle les sons produits par
l'appareil. |
02 |
Autofocus : AF-S
(simple), AF-C
(continu). | |
03 |
Mode zone AF:
Collimateur (l'utilisateur choisit le collimateur
avec la commande quadri-directionnelle) ou
Dynamique, le D70 choisissant la mise au point en
fonction des informations reçues en provenance de tous
les collimateurs. Sujet proche fait en sorte que
le D70 choisisse le collimateur automatiquement. |
04 |
Assist. AF: On
ou Off. Pour activer ou couper la lampe
d'assistance AF. |
05 |
ISO Auto: On ou
Off. Pour laisser ou non le D70 faire du gain
automatiquement entre 200 et 1600 ISO en fonction des
conditions lumineuses. | |
 |
06 |
Carte abs. ?: pour
choisir la réaction du D70 lorsque le déclencheur est
pressé en l'absence d'un carte. |
07 |
Affich. image:
On ou Off. Pour choisir si une image est
présentée sur l'écran après sa capture ou
non | |
 |
08 |
Quadrillage: On
ou Off. Pour choisir si une grille de composition
s'affiche dans le viseur ou non. |
09 |
Inc. expo: pour choisir
l'incrémentation de la compensation d'exposition 1/3 ou
1/2 EV. |
10 |
Corr. expo: par défaut,
la compensation d'exposition demande de presser le
bouton en actionnant la
molette. Cette option permet de l'effectuer uniquement
avec une des molettes en modes P/A/S/M. |
11 |
Pond. centr.: pour
choisir le diamètre de la mesure pondérée centrale (6,
8, 10 ou 12mm). | |
12 |
Réglage BKT: contrôle
le type de bracketing: exposition et flash, exposition
uniquement, flash uniquement, réglage du blanc. |
13 |
Sens BKT: donne 2 choix
pour la séquence des expositions (nominale,
sous, sur ou or sous, nominale et
sur). |
14 |
Molette cde: inverse les fonctions attribuées
au molettes en modes A, S et M. (par défaut, la molette
principale règle les vitesses et la molette secondaire
les
ouvertures.) | |
15 |
AE-L/AF-L: pour choisir
la fonction du bouton AE-L/AF-L (AE/AF Lock,
AE Lock uniquement, AF Lock uniquement,
AE Lock bloqué, AF On, FV
bloqué). |
16 |
Mémo AE: contrôle si
l'exposition est conservée en pressant le déclencheur:
touche AE-L (uniquement lorsque le bouton AE-L/AF-L est
sollicité), +déclench. permet de se servir des
deux. |
17 |
Zone MAP: pour choisir
si la sélection du collimateur AF se poursuit de façon
linéaire ou non. | |
 |
18 |
Ecl zone MAP: pour
choisir si le collimateur AF employé s'illumine dans le
viseur ou non. | |
 |
19 |
Mode flash : contrôle le flash intégré:
- TTL: ajuste la puissance du flash
automatiquement.
- Manuel (P/S/A/M uniquement): Pleine
puissance, 1/2 puissance, 1/4 puissance, 1/8
puissance, 1/16 puissance.
- Mode flash ext (P/S/A/M uniquement): pour
contrôler sans fil à distance les flash SB-800 et
SB-600 Nikon.
|
20 |
Indic. flash: en modes
P/S/A/M le flash ne s'ouvre pas automatiquement. Cette
option permet de choisir si un avertisseur s'affiche
dans le viseur ou non en cas de besoin du
flash. | |
21 |
Vitesse obt.: cette
option détermine la vitesse la plus faible possible en
modes P ou A 1/60 s. à 30 secondes. |
22 |
Moni. éteint: contrôle
l'extinction automatique de l'écran ACL lorsqu'aucune
opération n'est effectuée (10, 20 secondes, 1, 5 ou 10
minutes). | |
23 |
Extin. mesure: pour
choisir la durée d'activation de la mesure de lumière
après une pression sur le déclencheur (4, 6, 8, 16
secondes ou 30 minutes). |
24 |
Retardateur: pour
choisir le délai du retardateur (2, 5, 10 ou 20
secondes). |
25 |
Télécommande: pour
choisir le délai d'extinction du récepteur de la
télécommande après une période d'inactivité (1, 5, 10 ou
15 minutes). | |
 |
La section play-back du menu,
comme celle de capture, contient 6
options: |
 |
- Effacer: avec deux options, Sélectionnées
(pour les images qui se trouvent dans ce dossier) et
Toutes.
- Dosser visua: avec deux options, Courant
ou Tous.
- Rotation image: pour choisir si les images
cadrées verticalement seront présentées de la sorte en
play-back.
- Diaporama: pour créer une présentation des images
automatique en choisissant l'intervalle.
- Cacher image: pour rendre des images invisibles
dans un diaporama.
|
- Réglage impr.: pour créer un ordre d'impression,
choisir les images concernées par le DPOF (Digital Print
Order Format) une à la fois ou toutes. Il est aussi possible
de spécifier si la date et l'heure seront incrustées dans
les images.
Le D70 est compatible PictBridge ce qui lui permet
d'imprimer des images en étant directement branché via USB sur
une imprimante compatible. |
En play-back, les images du D70
peuvent être affichées sous forme de vignettes, 4 ou 9 par
écran, ou une à la fois, avec ou sans histogramme en
surimpression ou les hautes lumières — les zones
potentiellement surexposées — clignotant. De plus, 2 pages de
paramètres peuvent être consultées pour chaque
image.
Le passage d'une image à la suivante est
contrôlé par les flèches haute et basse de la commande
quadri-directionnelle tandis que le type d’informations
affichées en surimpression l'est avec les flèches gauche et
droite. |
 |
Le D70 possède un slot
CompactFlash Type II sur son dos à droite, derrière une
porte solidement fermée par un loquet. |
 |
L'appareil est compatible avec
une grande variété de carte CompactFlash type Lexar I et II en
plus des Microdrives (512 Mo, 1 Go, 2 Go et 4 Go).
Le
D70 est vendu sans carte mémoire, mais comme guide, le tableau
ci-dessous donne une idée du nombre de photos qui peuvent être
enregistrées sur une carte de 512 Mo:
Résolution |
RAW |
JPEG |
RAW + Basic |
Fine |
Normal |
Basic |
3008 x
2000 |
47 |
145 |
286 |
556 |
43 |
2240 x
1488 |
— |
259 |
505 |
959 |
— |
1504 x
1000 |
— |
556 |
1000 |
1800 |
— | |
Les trois connexions externes du
D70 se trouvent sur le flanc gauche du boîtier. Dans un
premier compartiment, la prise pour un transformateur (EH-5)
permet d'alimenter l'appareil sur le secteur pour de longues
périodes. En dessous, la sortie Vidéo — le câble est livré
avec l'appareil — permet de connecter le D70 sur une
télévision avec un signal NTSC ou PAL.
En bas, dans
son propre compartiment se trouve le port USB libellé USB
2.0 full speed. C'est une appellation assez déroutante car
il ne s'agit pas de l'USB 2.0 Hi-Speed, étant en fait d'un
port capable d'atteindre une vitesse de 12 Mbits/s (tandis que
l'USB Hi-Speed atteint les 480 Mbits/s). |
 |
 |
Le D70 est alimenté par une simple batterie Lithium Ion
(EN-EL3), la même que celle du Nikon D100. Elle se loge dans
la poignée de l'appareil.
En accessoires avec
l'appareil, Nikon livre un chariot porteur de batteries CR2 au
lithium (MS-D70) ce qui permet d'alimenter l'appareil avec
trois piles CR2.
Il n'y a pas de poignée d'alimentation
ou de cadrage verticale disponible pour le D70, à la
différence du D100. |
Enfin, un tout petit interrupteur de
réinitialisation — au cas ou l'appareil se bloquerait — se
trouve dans la semelle de l'appareil.
|
|
| |